<ß if($_POST['lang']=='de'){ echo' Bestellung-Bestätigung


Guten Tag,

vielen Dank für Ihren Einkauf bei Heimatsammlung.de

Ich bestätige den Eingang Ihrer Bestellung.

Sie erhalten von mir umgehend (innerhalb der üblichen Geschäftszeiten) eine detaillierte Rechnung inkl. der Kontoverbindungen.

Beste Grüße

Herbert Muser



Hello,

Thanks for shopping with Heimatsammlung.de

I acknowledge receipt of your order.

I'll send you immediately (within normal business hours) a detailed invoice incl. the bank account.

Best regards

Herbert Muser



Bonjour,

Merci pour le shopping avec Heimatsammlung.de

J'accuse réception de votre commande.

Je vais vous envoyer immédiatement (dans les heures normales de bureau) une facture détaillée incl. le compte bancaire.

salutations

Herbert Muser




'; } if($_POST['lang']=='en'){ echo' Bestellung-Bestätigung




Dear Miss/Mister '.$_POST['Name'].'

thank you very much for your order. Immediately I will send you an acknowledgement at your address:

E-Mail: '.$_POST['eMail'].'
 

If this eMail address is wrong, please go back to the ORDER FORM and correct it. Thank you for your cooperation

Sincerely

Christine Muser


'; } $empfaenger='bestellung@heimatsammlung.de'; $betreff='Bestellung Homepage'; $text='Bestellung:
'; for($i=1;$i<11;$i++){ $bestellnummer='Bestellnummer_'.$i; $beschreibung='Beschreibung_'.$i; $text.='
'.$bestellnummer.': '.$_POST[$bestellnummer].'
'.$beschreibung.': '.$_POST[$beschreibung]; } $text.='

Name: '.$_POST['Name'].'
Adresse: '.$_POST['Adresse'].'
PLZ: '.$_POST['Postleitzahl'].'
Ort: '.$_POST['Ort']; if($lang==en){ $text.='
Land: '.$_POST['Land']; } $text.='
eMail: '.$_POST['eMail'].''; $from='MIME-Version: 1.0'."\r\n"; $from.='Content-type: text/html; charset=iso-8859-1'."\r\n"; $from.='From:'.$_POST['eMail']; ini_set('SMTP','smtp.heimatsammlung.de'); mail($empfaenger,$betreff,$text,$from); ß>